Aller au contenu principal

Dossier · Réglementation

ZNT : la distance légale entre un champ pulvérisé et votre maison

Depuis le 1ᵉʳ janvier 2020, la réglementation impose une distance minimale entre la zone pulvérisée et les habitations. Le Conseil d’État a jugé ce dispositif insuffisant en 2021, puis a condamné l’État sous astreinte en 2022, ce qui a conduit à un nouvel arrêté en 2023.

Vérifié et mis à jour le 20 septembre 2026 · 6 min de lecture · Mitoyens

Sommaire

Quelle distance doit séparer un champ traité d’une habitation ?

La distance de l’autorisation de mise sur le marché (AMM) prévaut. À défaut, sous réserve des exclusions : 10 mètres pour les cultures énumérées par le texte, dont vigne et arboriculture, et 5 mètres pour les autres utilisations. Certains produits ou usages imposent 10 ou 20 mètres incompressibles. Les distances générales peuvent être réduites, selon la culture, jusqu’à 3 mètres, avec du matériel anti-dérive homologué et une charte approuvée. 256

De quoi dépend la distance : 5, 10 ou 20 mètres ?

La distance inscrite dans l’AMM du produit prévaut toujours. Lorsqu’elle n’en fixe pas, le plancher réglementaire dépend de la culture (vigne et arbres fruitiers d’un côté, céréales et légumes de l’autre) et des mentions de danger du produit. Quatre planchers coexistent. 2 Ces dispositions concernent les traitements des parties aériennes des plantes. Le régime général de l’article 14-2 exclut notamment les produits de biocontrôle qu’il vise et ceux composés uniquement de substances de base ou à faible risque ; il ne dispense pas de respecter les conditions de l’AMM. 1

Distances minimales en vigueur

20 m
Incompressible. Produits portant l’une des mentions de danger listées à l’article 14-1 (notamment les CMR de catégorie 1) ou contenant une substance active identifiée comme perturbateur endocrinien. Cette distance réglementaire ne peut pas être réduite par charte.
10 m
Incompressible. Produits dont une substance est seulement suspectée CMR (catégorie 2) et dont l’usage figure à l’annexe 5 de l’arrêté du 4 mai 2017. Ajoutée en 2023 après une condamnation de l’État.
10 m
Cultures énumérées par le texte. Arboriculture, viticulture, arbres et arbustes, forêt, petits fruits et cultures ornementales de plus de 50 cm de hauteur, bananiers et houblon. Le seuil de 50 cm ne s’applique pas à toutes les cultures : une céréale qui le dépasse ne relève pas automatiquement des 10 m. Réductible sous conditions. 1
5 m
Autres utilisations. Autres utilisations agricoles et non agricoles, sous réserve des exclusions de l’article 14-2. Réductible sous conditions.

Le dispositif est entré en vigueur le 1ᵉʳ janvier 2020 (décret n° 2019-1500 et arrêté du 27 décembre 2019). 43 Après l’annulation partielle de ces textes par le Conseil d’État, le régime applicable repose désormais sur l’arrêté du 25 janvier 2022, qui modifie l’arrêté socle du 4 mai 2017 ; le décret n° 2022-62, lui, encadre les chartes d’engagement départementales. 5 La distance incompressible de 10 mètres pour les produits suspectés CMR a été ajoutée par l’arrêté du 14 février 2023. 6

Comment la distance peut-elle descendre à 3 mètres ?

Les distances générales de 5 et 10 mètres prévues par l’article 14-2 ne sont pas figées. Elles peuvent être réduites avec un matériel anti-dérive homologué, dans le cadre d’une charte d’engagement départementale approuvée par le préfet après concertation publique. Une distance propre à l’AMM, la distance de 20 mètres de l’article 14-1 et celle de 10 mètres de l’article 14-1-1 ne sont pas adaptables par cette voie. 25

  • Cultures basses (céréales, légumes) : de 5 m à 3 m, avec un matériel réduisant la dérive d’au moins 66 %.
  • Arboriculture et vergers : de 10 m à 5 m, avec un matériel réduisant la dérive d’au moins 66 %.
  • Viticulture : de 10 m à 5 m avec un matériel réduisant la dérive d’au moins 66 %, puis jusqu’à 3 m avec une réduction d’au moins 90 %.

Les chartes départementales reposent sur l’article L. 253-8 du code rural : les exploitants y formalisent les mesures de protection et d’information des riverains, après concertation. 5 Pour savoir ce qui s’applique chez vous, c’est la charte de votre département qui fait foi. Elle se consulte en préfecture ou auprès de la DRAAF (Direction régionale de l’alimentation, de l’agriculture et de la forêt).

Écoles, crèches et hôpitaux : un régime renforcé

Autour des lieux accueillant des personnes vulnérables (écoles, crèches, haltes-garderies, centres de loisirs, aires de jeux pour enfants, hôpitaux et cliniques, centres de santé, maisons de retraite (EHPAD), établissements pour personnes handicapées), des distances de sécurité s’appliquent aussi, en application de l’article L. 253-7-1 du code rural (arrêté du 4 mai 2017 modifié, notamment par les arrêtés du 25 janvier 2022 et du 14 février 2023). En l’absence de distance spécifique dans l’AMM, les produits relevant de l’article 14-1 sont soumis à 20 mètres incompressibles. 25

Le préfet peut par ailleurs restreindre ou interdire l’usage des pesticides à proximité immédiate de ces lieux. Sur la fiche de votre commune, la section « écoles » indique les écoles primaires de métropole recensées et les parcelles agricoles repérées dans un rayon de 500 mètres autour de chaque école.

Que risque un agriculteur qui ne respecte pas la distance ?

Utiliser un produit phytopharmaceutique sans en respecter les conditions d’emploi, dont les distances de sécurité, est un délit puni de six mois d’emprisonnement et 150 000 € d’amende. Le montant de l’amende peut être porté jusqu’à 10 % du chiffre d’affaires annuel moyen de l’exploitation. Base légale : article L. 253-17 du code rural et de la pêche maritime. 9

Constater une dérive est cependant difficile : il faut un témoignage, des photos datées ou des prélèvements rapides. En cas d’épandage trop proche, on peut alerter la mairie, la gendarmerie, et signaler l’événement à l’Agence régionale de santé (ARS). En cas de symptômes, contactez d’abord un centre antipoison ou le 15 en cas d’urgence vitale ; le dossier sur les recours détaille ces démarches.

Pourquoi ces distances sont contestées

Le dispositif a été attaqué dès sa publication. Le Conseil d’État a annulé partiellement les textes de 2019 par sa décision du 26 juillet 2021, jugeant les distances insuffisantes au regard du principe de précaution, et a enjoint à l’État de les compléter. 7 L’exécution ayant été jugée incomplète, une seconde décision du 22 décembre 2022 a de nouveau condamné l’État, sous astreinte de 500 € par jour. 8 C’est ce qui a conduit à l’ajout de la distance incompressible de 10 mètres en 2023.

Pour les associations requérantes (notamment Générations Futures, France Nature Environnement, UFC-Que Choisir), la possibilité de réduire les distances jusqu’à 3 mètres par charte reste un point de friction majeur. 10

Les mesures d’Atmo Hauts-de-France donnent un ordre de grandeur. Dans le village de Mont-Saint-Éloi (Pas-de-Calais), le prosulfocarbe, herbicide des semis de céréales, a été détecté dans 92 % des prélèvements hebdomadaires réalisés en centre-bourg, à plus de 250 mètres de la première parcelle cultivée. Le rapport rappelle que cette substance très volatile se disperse dans l’air y compris après l’application, et que des contrôles de la DRAAF l’ont retrouvée sur des denrées végétales jusqu’à 10 kilomètres du site de traitement. 11

Quelqu’un de votre entourage se pose la même question ?

Sources

  1. 01Légifrance — Arrêté du 4 mai 2017 — articles 14-1 à 14-2 et annexesconsultée le 10 septembre 2026
  2. 02Ministère de l’Agriculture — Distances de sécurité pour les traitements phytopharmaceutiques à proximité des habitations (2025-08-29)consultée le 4 juin 2026
  3. 03Légifrance — Arrêté du 27 décembre 2019 relatif aux mesures de protection des personnes lors de l’utilisation de produits phytopharmaceutiques (2019-12-27)consultée le 4 juin 2026
  4. 04Légifrance — Décret n° 2019-1500 du 27 décembre 2019 (chartes d’engagement départementales) (2019-12-27)consultée le 4 juin 2026
  5. 05Légifrance — Arrêté du 25 janvier 2022 relatif aux mesures de protection des personnes (2022-01-25)consultée le 4 juin 2026
  6. 06Légifrance — Arrêté du 14 février 2023 (distance incompressible de 10 m pour certains produits CMR de catégorie 2) (2023-02-14)consultée le 4 juin 2026
  7. 07Conseil d’État — Décision n° 437815 du 26 juillet 2021 (2021-07-26)consultée le 4 juin 2026
  8. 08Conseil d’État — Décision n° 462352 du 22 décembre 2022 (2022-12-22)consultée le 4 juin 2026
  9. 09Légifrance — Article L. 253-17 du code rural et de la pêche maritimeconsultée le 4 juin 2026
  10. 10Vie-publique.fr (DILA) — Pesticides : le Conseil d’État exige de mieux protéger les habitationsconsultée le 4 juin 2026
  11. 11Atmo Hauts-de-France — Projet PADDeC : pesticides dans l’air en zones agricoles, rapport finalconsultée le 20 septembre 2026